Biokandalló-égő házilag: útmutató és tanácsok a készítéshez

Amir Gumarov
Ellenőrizte szakértő: Amir Gumarov
Szerző: Ljudmila Gudkova
Utolsó frissítés: 2026. március

A biokandalló környezetbarát változata a gáz- és fakandallókkal ellentétben többszintes épületekben is használható. Ehhez nem szükséges hatósági engedély, nem kell kéményt építeni és tüzellőanyag-tárolót kialakítani. Ha a tűztér érdekes kivitelű, és a biokandalló-égőt maga készíti el, a kialakítás költségei jelentősen csökkennek. Ígaz?

A látványos ökökandalló és a megbízható tüzellőelem elkészítéséről szóló minden információt megtalálja az alábbi cikünkben. A megoztott informáciák és a hasznos tanácsok segítségével saját maga is elkészíthet egy lenyűgőző belsőépítészeti tárgyat, amely az égés során semmilyen veszélyt nem hordoz.

Cikünk részletesen bemutatja három féle biokandalló-égő házi elkészítésének folyamatát. Érdekes dekorációs megoldásokat és biztonságos használati ajánlásokat is talál. Az anyagot színes fotókkal és video útmutatóval egészítettük ki.

A biokandalló működési elve és felépítése

A biokandalló (ökokandalló) olyan tűztér-változat, amely folyékony biológiai tüzelőanyaggal működik. Az ilyen anyagok elégetésekor nem keletkezik füst és korom, ezért a berendezés működéséhez nincs szükség kéményre.

A biokandalló helyiségét rendszeresen szellőztetni kell, mert minden égés oxigént fogyaszt.

Biokandallók egy városi lakás enteriőrjében
A biokandallók népszerűségét a sokoldalúságuk, a gázkészülékektől eltérő engedélymentes telepíthetőség, illetve a szerkezet és a karbantartás egyszerűsége adja.
Tüzelőanyag a biokandallóhoz
A biokandallók fűtéséhez általában bioetanolt vagy annak alapján készült tüzelőanyag-keverékeket használnak. Más tüzelőanyagok, például alkohol is alkalmazható.

A biotüzelőanyaggal működő kandalló működési elvét részletesebben a következő cikkben tárgyaltuk.

Beépítési mód szerinti osztályozás

Az ilyen fűtőberendezések nem annyira a szerkezetükben, hanem inkább a méretükben és a lakásban elfoglalt helyükben különböznek. A fenti szempontok alapján az ökokandallóknak három típusát különböztethetjük meg.

Változat #1 – Asztali

Az asztali változatok kis méretű, változatos formájú és kialakítású termékek. A tűzbiztonság érdekében az ilyen szerkezeteket tűzálló üvegből készült, sűrű védőernyővel szerelik fel, amely eltakarja a lángot.

Asztali biokandalló
Az asztali biokandallók pusztán dekoratív jellegűek, és gyakorlatilag nincsenek hatással a helyiség hőmérsékletére. Az ilyen lakberendezési tárgyak dohányzóasztalra, ablakpárkányra, éjjeliszekrényre helyezhetők.

Változat #2 – Fali

A fali berendezések hossza elérheti az 1 métert, és általában fémből és üvegből készülnek. Az ilyen modellek nemcsak dekoratívak, hanem funkcionálisak is: fűtik a helyiséget, különösen, haa tűztérben több égőt helyeztek el.

Fali biokandalló
A fali kandallók stabil szerkezetek, melyek speciális rögzítőelemeket igényelnek, hogy a fűtőberendezés biztonságosan csatlakozhasson a falhoz.

Változat #3 – Padlón álló

A nagyméretű ökokandallókat a padlón helyezik el, gyakran a helyiség sarkaiban vagy fülkéiben. Egyes padlón álló modellek állítható magasságú lábakkal vagy görgőkkel rendelkeznek, így a berendezés könnyedén mozgatható a házban.

Padlón álló kandalló
A padlóra szerelhető biokandalló téglával vagy kővel burkolható. Ebben az esetben a dizájnja gyakorlatilag nem különbözik a hagyományos, fával vagy gallyakkal fűtött kandallóktóll.

A fali biokandallókhöz hasonlóan a padlóra szerelhető váltózatok is egysítik a dekoratív és funkcionális szerepet, meleggel töltve meg a helyiségget.

A biokandallók előnyei és hátrányai

Mint minden eszköz, az ilyen kandallók is rendelkeznek erős és gyenge oldalakkal.

A modelltől függetlenül minden ökókandalló a következő előnyökkel rendelkezik:

  • Egyszerű felépítés. A kandalló felszereléséhez nem szükséges szellőzőcsatörnáknak, kémény kiépítése, sem a szomszédokkal való egyezteés.
  • Mobilitás. A biokandallók általában meglehetősen könnyű eszközök. Sok váltózat kifejezetten a helyiségén belüli áthelyezésre lett tervezve.
  • Könnyű kezelhetőség. Az ilyen eszközök használata rendkívül egyszerű. Csak az a fontos, hogy időben beszerezzük az bioüzemanyagot és feltöltsük a kandallót.
  • Biztonság. Égés során nem keletkezik korom, szén-monoxid, füst és egyéb káros anyagok, ráadásul sok modellben sűrű védőernyőt is beépítenek, amely megakadályozza a nyílt lángot.
  • Levegő páratartalmának növelése. A bioetanol égése során szén-dioxid és vízgőz képződik, amelyek javítják a helyiség mikroklímáját.

Ugyanakkor meg kell jegyezni néhány, az ökókandallók működésével kapcsolatos problémát is.

A negatív tényezők közé tartozik:

  • Alacsony hőleadás. A bioüzemanyag égése során kevés hő szabadul fel.
  • A bioetanol magas ára. A folyékony bioüzemanyag drágább, mint a hagyományos tüzelőanyag-változátok.
  • Szellőztetés szükségessége. Mivel a tűz égése csökkenti az oxigén szintjét abban a helyiségben, ahol az ökókandalló található, célszerű kiegésző szellőzést kialakítani, vagy gyakori szellőztetésről gondoskodni.

A biokandallók negatív oldalai elhanyagolható, különösen, ha dekoratív eszközökről van szó.

Látványosan kialakított biokandalló
A biokandalló – érdekes dekorációs elem, amely gyakran a belső tér központi akcentusává válik. Ezt figyelembe véve néhány hátránya elhanyagolható.

A szerkezet fő elemei

Az ökókandallók modelljeinek sokfélesége ellenére szerkezetük hasonló elemekből áll, méppedig:

  • Fűtőegység. A biokandalló fő komponense, ahol az üzemanyag található. Kétféle váltózat létezik: az égető és a tartály, amelyekről részletesen az alábbiakban beszélünk.
  • Ház. Ez az alkatrész határozza meg a termék dizájnját. A projektől függően a ház lehet nyítot vagy zárt, különböző geometriai alakú, stíluzható polcként, gyertyatartóként, dohányzóasztalként.
  • Dekoratív komponensek. Az ökókandallók díszítéséhez gyakran használnak hőségálló anyagokból készült dekorációt: kövek, fém, tűzálló kerámia.

Mindezen alkatrészeket saját kezűleg is elkészítheti, ha megépít egy bio kandallót saját kezűleg.

A bio kandallókban kétféle fűtő berendezéshasználható: üzemaNyagtartály és égő.

Az üzemanyagtartály, amelynek térfogata 60 ml-től5 liitrig terjed, áltaában a gyári bio kandalló modleekben használatos.

Üzemanyagtartály
Az üzemanyagtartály számos előnyel rendelkezik, azonan aligha készíthető el saját kezűleg, mivel gyártása gyári technológiát igényel.

A tartályok általában erős fémből, leggyakrabban rozsdamentes acélból készülnek. Nagyon fontos, hogy a készülék falai és alja megfelelő vastagságú legyen: ez garantálja a biztonságot és a hosszú élettartamot.

Az üzemanyagtartályok jelentős előnyökkel rendelkeznek:

  • Szerkezetük garantálja a tartály teljes tömítettségét, aminek köszönhetően por és idegen testek nem jutathatnak be.
  • Az ilyen modellek használatakor a helyiségben teljesen hiányzik a bioetanol szaga, mivel a folyékony üzemanyag és annak gőzei a tartályban maradnak.
  • Az üzemanyagtartályok szerkezete specális eszközt tatalmaz a láng intenzitásának szaályozására. Ez különösen fontos, ha a kandalló a falba van építve, vagy felületét nem különösebben tűzálló anyagokból készült kiegészítők dísztik.
  • Az ilyen eszközök gyors és egyszerű tűzoltási lehetőséggel is rendelkeznek. Ehhez elég elfordítani a kart, amellyel elzárják a bioüzemanyag beáramlását.

Az ilyen modellek hátránya a meglehetősen magas ár.

A fűtőegység egyszerűbb változata az ökokandalló égő. Külsőleg az ilyen eszköz rendkívül egyszerűnek tűnik: ez egy bioetanol öntésére szolgáló tartály, amely különböző alakú lehet.

Az ilyen eszközök használata nem olyan kényelmes, mint az üzemanyagtartályé. Az égők nem rendelkeznek a láng intenzitásának szabályozására szolgáló mechanizmussal, valamint a láng gyors eloltásának lehetőségével sem.

Az oltáshoz speciális eszközök léteznek, amelyeket külön meg kell vásárolni, ráadásul haszálatukkor erős sza g érződik a szobában.

Több égős bio kandalló
A bio kandallóban, amelyet a helyiség fűtésére terveznek használni, 2-3 szokványos égő is felszerelhető, azonban bizonyos előírásokat be kell tartani.

Ugyanakkor a bio kandalló égőinek is megvannak a maguk előnyei. Az ilyen eszközöket alacsony ár jellemzi, és az egyszerű szerkezet lehetővé teszi, hogy saját kezűleg készítsék el. Ezenkívül egy tűztérbe egyzerre több ilyen eszköz is felszerelhető, ami jelentősen növli a hőleadást.

Az égő elkészítésének sajátosságai

Az öko kandalló készítésének megkezdése előtt fontos eldönteni a tűztér modelljét: nagy, padlóra helyezett készülék, falra szerelhető változat, vagy egy kompakt asztali eszköz lesz-e. Ettől közvetlenül függ az égő mérete.

Miután eldöntötte, próbálja meg felvázolni a bio kandalló tervét, hogy ennek alapján elkészíthesse a szerkezeti rajzokat, valamint a fűtőelem rajzait. Mivel a különböző modellek működési elve általában megegyezik, a dizájn és a funkcionalitás kerül előtérbe.

Fontos nagy figyelmet szentelni a felhasznált anyagok minőségének, mivel ettől függ a tűztér biztonsága és élettartama. Az erős alapanyagokból készült fűtőegység megbízhatóan és hibamentesen fog működni.

Bár a kandallókhoz való bioüzemanyagot gyakran műanyag palackokba csomagolják, ez nem jelenti azt, hogy az égő készülhet műanyagból: az ilyen eszköznek teljes egészében fémből kell készülnie.

Az égő tartálya
A biztonsági előírások megkövetelik, hogy az égő készítéséhez használt edény belső felületén ne legyen további bevonat (zománcozott, teflonos vagy egyéb).

A legtartósabb és legmegbízhatóbb eszközök rozsdamentes acélból készülnek, mivel ez az anyag egyesíti a magas kémiai és hőállóságot. Lehetséges a hagyományos szerkezeti acél használata is, bár annak minőségi mutatói némileg alacsonyabbak.

Az üzemanyag-egység készítéséhez fontos vastag falú alapanyagokat használni. A vékony alkatrészek melegítés hatására deformálódhatnak, ami a varratok szivárgásához és üzemanyag-szivárgáshoz vezethet, ami tüzet okozhat.

Az üzemanyagtartály mérete és paraméterei nemcsak a modell méretétől, hanem a szerkezeti jellemzőktől is függenek. Ha az üzemanyagtartály nem igényel abszorbens használatát, akkor a tartály alacsonyra készíthető. Eközben kívánatos, hogy az égésben csak az üzemanyag egy kis felületi része vegyen részt.

A bio kandalló égői felszerelhetők üveg védőpajzzsal is. Erre a célra jobb tűzálló anyagot használni. Ha nincs kéznél, használható közönséges üveg is, például A4-es fotókeretből. Ebben az esetben nagyobb távolságot kell hagyni az égőtől, hogy az anyag ne repedjen meg a túlmelegedéstől.

Annak érdekében, hogy a láng egyenletesen oszoljon el minden irányba, ajánlott az üzemanyagtartályt felülről fémhálóval lefedni. Ez az alkatrész a dekorációs elemek rögzítésének alapjául is szolgál.

Hálóval fedett égő
A bio kandalló fémhálójaként használható közönséges építőháló vagy akár sütőhöz (grillhez) való eszköz is, amelyet a kívánt méretre vágnak.

A házi készítésű égő meggyújtásához kanócot használnak, amelyet egy cipőfűzőből is készíthet. Az egyik végét a bioüzemanyaggal töltött tartályba helyezik, a másikat kivezetik és meggyújtják. Különösen látványos a biokandalló, amelynek külső kanóca a dekorációs elemek között van elrejtve.

Az égő és az üvegképernyő közötti távolságnak körülbelül 15 cm-nek kell lennie, ugyanezt a távolságot kell betartani több fűtőelem között is, ha ugyanabban a biokandallóban vannak felszerelve.

Egy égő 16 négyzetméteres területre van méretezve: ezt a normát figyelembe kell venni a több fűtőberendezéssel rendelkező tűzhely tervezésekor.

Amint a biokandalló égője össze van szerelve, vizuálisan értékelni kell a szerkezetet, összehasonlítani a rajzzal, és meg kell győződni arról, hogy nincs deformáció. Hibák észlelése esetén a berendezést szét kell szerelni, és újra gondosan hozzá kell illeszteni az alkatrészeket.

Biokandalló-égőtípusok

Számos séma létezik az üzemanyagblokkok saját készítésére, kínálunk néhány egyszerű lehetőséget.

#1: A legyszerűbb tüzellőanyagcella modell

A biokandalló égőjének legegyszerűbb változatához egy közönséges rozsdamentes acél edényt használnak, amelynek falvastagsága legalább 2 mm.

Biokandalló rajza
Az álló biokandalló rajza, amelynek hossza 1,1 méter, külön kiemelt bioüzemanyaggal működő tűzhely égőjének vázlatával.

Egy ilyen tartály mélysége körülbelül 3–5 cm legyen, hossza és szélessége pedig a biokandalló paramétereitől függ. A tartály külső megjelenése nem fontos, mivel ez az alkatrész nem látható, de csak erős, szilárd szerkezetet szabad használni.

A tartályba kiváló minőségű bioüzemanyagot öntenek, és beleteszik a kanócot, amelyet a külső felületre vezetnek ki, például a tűzre borított hálón keresztül. Az üzemanyaggal átitatva a zsinór meggyújtva égni fog, és erős lángot ad.

#2: Perforált kétkamrás égő (bevágásokkal)

Ezt a konstrukciós változatot általában a gyárban készült modelleknél használják. Lehetővé teszi az égés felületének csökkentését, ezáltal csökkenti az üzemanyag-fogyasztást.

Először is vegyen egy rozsdamentes acélból készült tálcát vagy más edényt, amelynek méretei és követelményei megegyeznek az előző változattal.

Ezután ki kell vágni egy lemezt, amelynek vastagsága megegyezik a tartály falainak vastagságával, hossza pedig megegyezik a belső tér hosszával.

Ennek az elemnek a szélessége a következő képlettel számítható ki:

W = Wv – 1,5 + 2xHv

Ahol: Wv – a tálca belső tartályának szélessége cm-ben, Hv pedig a mélysége (szintén cm-ben).

A lemezeket a hosszú élek mentén 90o-os szögben meghajlítják, hogy lábakat képezzenek, amelyek magassága megegyezik a tálca mélységével (Hv). Ily módon egy U-alakú elemet kapunk, amelynek hossza megegyezik a tálca hosszával, szélessége pedig 1,5 centiméterrel kisebb.

Az U alakú alkatrész egyik lábában fúrjon lyukakat vagy vágja be úgy, hogy fésűre emlékeztessen. Az elemet a lábakra helyezze a tálcába úgy, hogy a lyukakkal (bevágásokkal) ellátott felület és a tartály fala között 1,5 cm rés maradjon.

Bio kandalló égője
A bio kandalló fűtőegységének legkényelmesebb és legfunkcionálisabb változata két kamrából áll, és egyenletes lángot biztosít gazdaságos üzemanyag-felhasználás mellett.

Ezt követően a tartályt megtöltheti üzemanyaggal és meggyújthatja. Ekkor a láng csak egy keskeny, 1,5 centiméter széles nyitott sávon keletkezik, míg a tartály U alakú elemmel fedett nagyobb részében az üzemanyag nem ég a levegő hozzáférésének hiánya miatt.

Ugyanakkor az üzemanyag folyamatosan áramlik a „munka” rekeszbe a lemezben kialakított réseken vagy lyukakon keresztül.

A láng azonnali eloltásához ajánlott továbbá egy acéllemezt kivágni, amellyel az égési zónát letakarja.

Hogyan készítsen ferde tartályszintet? Annak érdekében, hogy az üzemanyag maradék nélkül égjen el, célszerű a fent leírt modell aljának enyhe lejtést adni a „munka” térfogat irányába.

Ezt elég könnyű megtenni. Ehhez öntsön a tartályba egy bizonyos mennyiségű gipszkeveréket, majd döntse meg a kívánt irányba, és várja meg az oldat megszilárdulását.

Ebben az esetben az U alakú alkatrész perforáció nélküli „lábát” célszerű kissé megrövidíteni, hogy a szerkezet szigorúan vízszintes maradjon a fenék lejtése ellenére.

Kettős fenekű tüzelőanyag-elem
A dupla fenekű üzemanyagtartály további biztonsági és megbízhatósági garanciát nyújt, valamint hosszabb élettartammal rendelkezik.

Lehetséges továbbá kettős fenekű üzemanyagtartályt is készíteni. Ehhez a már elkészített égőt egy nagyobb méretű tartályba helyezzük, miközben a felső elem széleinek át kell fedniük az alsó falait.

#3: A legegyszerűbb eszköz töltőanyaggal

A munka rekesz tartályát (az U alakú részt) meg lehet tölteni abszorbenssel (töltőanyaggal), amelyként leggyakrabban ásványgyapotot használnak.

A bazaltszálak helyett érdemes előnyben részesíteni az akril alapú anyagot a következő okok miatt:

  • Ez az üveggyapot típus a legnagyobb higroszkópossági mutatóval rendelkezik, ami azt jelenti, hogy a legjobban szívja fel a folyadékot.
  • A rostos töltőanyag kiváló páraáteresztő képességgel rendelkezik, így az alkoholgőzök akadálytalanul keringhetnek a rostok között.
  • A puha fehér vatta hosszú ideig ég, erős egyenletes lángot adva.
  • Az ilyen típusú ásványgyapot gyártása során nem használnak formaldehidet, ami garantálja az abszorbens környezeti tisztaságát.

Ha pedig nem sikerült akril alapú vattát találnia, más hasonló termékek is megfelelnek, lehetőleg lágyabb anyagok.

Égő töltőanyaga
A töltőanyag minőségét még az ásványgyapot szálainak iránya is befolyásolja. A biokandallóhoz jobban megfelel a rendezetlen, nem pedig a függőleges szálú anyag.

A bioetanoljal átitatott abszorbens fokozatosan adja le az üzemanyagot, meghosszabbítva a biokandalló égési idejét.

Az üveggyapot töltetű égő legkönnyebb változata mindenki számára elérhető. Ebben az esetben egy kis fémtartályra van szükség, például egy bögrére vagy konzervdobozra. A tartályba abszorbens kerül, úgy, hogy kitöltse a teljes térfogatot (nem kell tömöríteni), majd a töltőanyag jól átitatódik bioetanollal vagy más folyékony üzemanyaggal.

A legegyszerűbb égőváltozat
Mindössze néhány perc alatt saját kezűleg elkészíthető egy elemi égő a biokandallóhoz, egy kéznél lévő fémtartály és egy lyukas fedél felhasználásával.

A tartály tetejét egy megfelelő méretű fémhálóval vagy perforált fedéllel fedik le, majd az üzemanyagot meggyújtják.

A tüzelőberendezés díszítése

A kandalló égőjét további elemekkel lehet díszíteni. Ez nemcsak nemesíti a szerkezetet, hanem segít elrejteni a kanócot is.

A biokandalló díszítésének változata
A biokandalló hatásosan díszíthető különféle anyagok segítségével. Ezen az ábrán a díszítés fémrudakkal készült.

A legnépszerűbb díszítések közé tartozik:

  • Kerámia hasábok, amelyek méretének meg kell egyeznie a tűztér méreteivel. Ezek az elemek tüzet fognak imitálni.
  • A természetes és mesterséges kövek különböző fajtái, amelyek lehetnek egyforma vagy különböző méretűek, átlátszóak vagy színesek, simák vagy textúrált felületűek. A kavicsokat nemcsak a rostélyon, hanem azon kívül is el lehet helyezni.
  • Stilizált környezeti tárgyak: piszkavas, fogó, gyújtó- és oltóeszközök. Ide tehető a díszcsomagolású üzemanyag is.

Szintén jó a hőálló kerámiából készült dekoratív burkolat, valamint az agyag- és fajanszfigurák, amelyeket a kandalló fedelére vagy mellé lehet helyezni.

Célszerű leválasztható dekorációs elemeket használni, ami lehetővé teszi a készülék külső megjelenésének időszakos megváltoztatását.

Következtetések és hasznos vidéó a témából

Önnek ajánljuk az égő saját kezű elkészítésének útmutatóját:

A biokandalló saját kezű elkészítése, amelynek alkotóeleme a fűtőelem:

Amint az látható, az égő szerkezete meglehetősen egyszerű, és bárki számára elkészíthető. Egy megfelelő burkolatba helyezve csodálatos biokandallót kap, amely kényelmet és egyediséget visz a helyiség enteriőrjébe.

Gondolkodott már azon, hogy saját kezűleg készítsen bioetanolos kandallót? Esetleg vannak eredeti dekorációs ötletei, amelyeket megosztana más felhasználókkal? Vagy szeretne technikai részleteket tisztázni a biokandalló összeszerelésének folyamatáról? Esetleg már készített is egy stílusos kandallót, és szeretné bemutatni a kezdőknek? Írja meg javaslatait, és ossza meg fényképeit e cikk alatt.

Hasznos volt a cikk?
Köszönjük a visszajelzését!
Nem (12)
Köszönjük a visszajelzését!
Igen (74)
Látogatók hozzászólásai
  1. Natália

    Nagyon szép és rendkívül szokatlan dísze bármely enteriőrnek, de mennyire biztonságosak ezek a kandallók, különösen, ha a tulajdonosok elbambulnak és például éjszakára elfelejtik kikapcsolni? Nem ugorhat-e át a láng a környező felületekre a széltől, ha nyitva van az ablak abban a helyiségben, ahol fel van szerelve? És okozhat-e elvileg komoly tűzesetet?

    • Sándor

      A biokandalló ugyanaz a tűz, mint a szokásos. És ugyanazok a veszélyei is. Igen, erős széllökéssel egy kisebb, különösen házilag összeszerelt biokandalló felborulhat. Ezért megbízható alapozású biokandallókat kell vásárolni/készíteni, és távol tartani a könyvektől és más gyúlékony anyagoktól.

    • Szakértő
      Amir Gumarov
      Szakértő

      Alapvetően a cikkben le vannak írva a biokandallók fő hátrányai, de mivel ilyen fontos, a biztonságot érintő kérdések aggasztják, megpróbálok válaszolni rájuk.

      Először is, a biokandallók elsősorban esztétikai vagy dizájn-megoldásként szolgálnak, hogy hangulatot vagy atmoszférát teremtsenek a helyiségben. Nem biztonságos felügyelet nélkül égni hagyni az ilyen kandallókat, különösen éjszaka! Az ezekben a kandallókban használt bioetanol biztonságos, de a házban keletkező huzatok vagy széllökések átvihetik a tüzet a közeli területekre.

      Ennek megfelelően az ilyen biokandallók ablakok közelében történő telepítését nem javasolják – általában védőszerkezetet építenek köréjük, ami megakadályozza a szivárgásokat. Mindazonáltal működő állapotban felügyelet nélkül hagyni továbbra is erősen ellenjavallt!

  2. Gyenyisz

    Otthoni használatra, szerintem, kiváló dolog, főleg vidéki házba. Mi személy szerint nem akartunk vesződni, ezért boltban vettünk egy kandallót. Igazából nem is olyan nehéz elkészíteni, szépen néz ki, és nem igényel sokat. A dizájn – az otthon berendezésének egyik legfontosabb lépése, mindennek esztétikusnak és legfőképpen megbízhatónak kell lennie. Az elv nem bonyolult, de fontos időnként üzemanyagot tölteni.

Hozzászólás hozzáadása

Medencék

Szivattyúk

Hőszigetelés